Информация, размещённая в этом разделе, предназначена для специалистов в области медицины и/или фармацевтики. Пожалуйста, подтвердите, что вы являетесь специалистом.
Ф. Джованнанджели, E. Бицци, У. Массафра, Ф. Вакка, С. Тормента, А. Мильоре Отделение ревматологии, больница Сан-Пьетро Фатебенфрателли, Виа Кассиа, 600, 00189 Рим, Италия
Черкасова В.Г.1 , Чайников П.Н.1 , Елышев В.В.2 1 ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет им. академика Е.А. Вагнера» Минздрава России (Пермь) 2 ООО Клиника «ТриАктивМед»
Б. Коррадо, Дж. Маццуокколо, Л. Лигуори, В. А. Чирико, М. Костанцо, И. Бонини, Дж. Бове, Л. Керси Факультет общественного здравоохранения, Неаполитанский университет имени Фридриха II, Италия
Данное медицинское изделие доступно в следующих упаковках: • Упаковка: 5 флаконов (извлекаемый объём каждого флакона - 2 мл) • Упаковка: 10 флаконов (извлекаемый объём каждого флакона - 2 мл) Оно содержит флаконы, окончательная стерилизация которых проводится паром.
Меры предосторожности при хранении и транспортировании: Не допускать воздействия солнечного света. Не замораживать. Условия хранения: от 2 до 30°C Продукт следует транспортировать в таких же условиях, как и условия хранения.
Назначение: ПЛЕКСАТРОН представляет собой имплантат коллаген-содержащий для внутрисуставного и периартикулярного введения, который способствует увеличению объёма движений благодаря замедлению процессов деградации хрящевой ткани суставных поверхностей и восстановлению повреждений, возникших в результате: • старения • нарушения осанки • сопутствующих хронических заболеваний • ушибов и травм • токсических поражений хрящевой ткани. ПЛЕКСАТРОН – это медицинское изделие, которое особенно эффективно при лечении тазобедренного сустава. Обладает следующими терапевтическими функциями: 1. Барьерный эффект 2. Смазывающий эффект 3. Механическая поддержка при проведении другого медикаментозного лечения.
Медицинское изделие ПЛЕКСАТРОН предназначено для использования квалифицированным персоналом в частных или государственных медицинских учреждениях в целях:
Увеличения объема движений в тазобедренном суставе;
Повышения эластичности мышечной ткани в пояснично-крестцовой области;
Укрепления околосуставной мышечной ткани;
Местного облегчения боли, боли при движении, а также боли, вызванной нарушением осанки.
Указания по применению. Протокол лечения: 1 инъекция еженедельно в течение 10 недель подряд.
Техникапериартикулярного введения (место введения необходимо обработать антисептиком; игла вводится на глубину 6–8 мм).
Рекомендуется использовать следующие материалы и оборудование: • Материалы для антисептической обработки кожи: перчатки одноразового применения, раствор йода, спиртовой раствор, стерильные марлевые салфетки, хлорэтиловый спрей для обработки кожи. • Иглы: стерильные типоразмера 27G. • Шприцы: объёмом 5 или 10 см3 в соответствии с объемом вводимого раствора.
Техника внутрисуставной инъекции. Рекомендуется использовать следующие материалы и оборудование: • Материалы для антисептической обработки кожи: перчатки одноразового применения, раствор йода, спиртовой раствор, стерильные марлевые салфетки, хлорэтиловый спрей для обработки кожи. В месте инъекции рекомендуется применение местного анестетика. • Иглы: стерильные типоразмера 22 G. • Шприцы: объёмом 2 см3 в соответствии с объемом вводимого раствора.
Тазобедренный сустав — внутрисуставная инъекция. Вертельная сумка расположена над латеральным надмыщелком большого вертела бедренной кости. Доступ к тазобедренному суставу осуществляется как антериально, так и латерально. Пациент находится в положении лёжа на спине. Анатомический ориентир располагается на 2 см ниже верхнего края большого вертела между антериальным и постериальным краями. На коже ставится отметка и проводится обработка антисептиком. Игла 22 G вводится горизонтально и перпендикулярно стволу бедренной кости.
Противопоказания/Побочные эффекты. Во время лечения необходимо тщательное наблюдение пациентов, принимающих антикоагулянты, или с диагностированной ломкостью сосудов. Случаев повышенной чувствительности к составу ПЛЕКСАТРОН не наблюдалось. Однако, пациентам с повышенной чувствительностью к компонентам необходимо выполнить кожно-аллергическую пробу в форме подкожной инъекции в руку с оценкой результата через 1 час.
Предупреждения и меры предосторожности. При боли в тазобедренном суставе необходимо проведение дифференциальной диагностики для выявления боли, вызванной первичной и метастатической онкологией, отражённой боли, вызванной невралгией поясничного отдела позвоночника, паховой грыжи. Лёгкое покраснение в месте инъекции может быть следствием механического воздействия иглы или кожной реакцией. При введении могут возникнуть признаки жжения/боли в месте введения, которые обычно проходят самопроизвольно в течение 5-10 минут после процедуры. До и после введения кожу необходимо обработать антисептиком. Пиогенные бактерии могут привести к образованию абсцесса в месте инъекции.
ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТЕ. Не использовать после истечения срока годности. Дата истечения срока годности применима только к изделию, которое хранится и транспортируется в надлежащих условиях в оригинальной и неповрежденной упаковке. Следует использовать продукт сразу же после вскрытия упаковки.
Инструкции по применению. ПЛЕКСАТРОН может применяться в качестве самостоятельного лечения или комбинированной терапии (совместно с изделиями того же спектра), что позволяет подобрать персональное лечение и достичь положительных клинических результатов. Продукт также можно использовать в качестве механической поддержки при лечении следующих заболеваний: • Остеоартроз тазобедренного сустава. • Воспаление капсулы тазобедренного сустава. • Остеоартроз тазобедренного сустава в сочетании с ревматоидным артритом. • Мышечная боль в области тазобедренного сустава. • Невралгическая боль в области тазобедренного сустава (жжение). • Боль в тазобедренном суставе, вызванная длительной обездвиженностью. Схема лечения подбирается индивидуально.
Инструкции в случае повреждения стерильныхфлаконов. Изделие не подлежит использованию в случае повреждения флакона и негерметичности укупорки. Содержимое флакона используют непосредственно после вскрытия. Не подлежит применению в случае повреждения упаковки.
Защита окружающей среды и утилизация. Необходимо предпринять надлежащие меры предосторожности для предотвращения неконтролируемого попадания продукта в систему канализационного водоотвода общего пользования. Необходимо утилизировать продукт и его упаковку в месте сбора отходов. Использованные флаконы, шприцы и иглы должны утилизироваться как эпидемиологически опасные отходы (инфицированные и потенциально инфицированные отходы, такие как: материалы и инструменты, предметы, загрязненные кровью и/или другими биологическими жидкостями). Следуйте национальному или локальному законодательству по безопасному применению и утилизации.
Гарантии. Гарантийный срок соответствует сроку годности изделия. Срок годности медицинского изделия составляет 3 года. Производитель гарантирует качество изделий и соответствие заявленным техническим спецификациям в течение всего срока годности при соблюдении условий применения, транспортирования и хранения. Производитель или его уполномоченный представитель предоставляет информацию и рекомендации в отношении рисков, а также предписания, методы и технические приемы для применения изделия. Компания-производитель снимает с себя всю ответственность и отказывается от гарантийных обязательств в связи с травмами пациента или ущербом, который может иметь место в результате: 1. Выбранного способа применения и технического приема введения импланта при несоблюдении установленных рекомендаций. 2. Неподходящего назначения, выбора использования для конкретного пациента. 3. Использования изделия после истечения указанного срока годности или при нарушениях правил хранения и транспортировки. Списокстандартов UNI EN ISO 13485; UNI CEI EN ISO 14971; UNI CEI EN 1041; UNI CEN/TR 15133; UNI EN 556-1; ЕВР. ФАРМ.; UNI CEI EN ISO 15223-1; UNI CEI EN 980; UNI EN ISO 10993-1; UNI EN ISO 10993-5; UNI EN ISO 10993-7; UNI EN ISO 10993-10; UNI EN ISO 11135-1; UNI EN ISO 14155; UNI EN ISO 17665-1; UNI EN ISO 22442-1; UNI EN ISO 22442-2; UNI EN ISO 22442-3.
Производитель: «Гуна С.п.а.», Виа Пальманова 71, 20132 Милан, Италия.
Уполномоченный представитель производителя: Общество с ограниченной ответственностью «МКНТ Импорт» (ООО «МКНТ Импорт») Адрес: ул. Орджоникидзе, д. 12, стр. 2, Москва, 119071, Россия Тел.: +7 495 786-39-63 Дата последнего пересмотра: 13.03.2019 г. Регистрационное удостоверение № РЗН 2020/9669 от 20.02.2020 г.